They asked for a quote, you sent it, and then everybody got busy. No decision was ever made against you. The follow-up simply never happened, and after three weeks it is awkward to send.
It stops on the first reply and it does not chase forever. A follow-up that never ends is worse than none.
You do. It executes the sequence you set rather than inventing one.